Obzirom da svakim danom raste broj naših novih Ukrajinskih sugrađana u Istri, pripremili smo sve bitne informacije za novopridošle Ukrajince kako bi bile dostupne na jednom mjestu.
Generalne informacije i prava u RH
Za početak, preporučili bi svima da posjete Hrvatska za Ukrajinu web stranicu koju je nedavno pokrenuo MUP. Na navedenoj stranici mogu se pronaći sve bitne osnovne informacije za sve ljude koji su stigli iz Ukrajine, ili koji nude pomoć ljudima iz Ukrajine.
Stranica je dostupna na Hrvatskom i Ukrajinskom jeziku (klikom na zastavicu u gornjem desnom uglu).
Sljedeća korisna stranica je članak sa dnevnik.hr u kojem su popisana sva prava koja Ukrajinci mogu ostvariti u Hrvatskoj. U članku su navedene informacije o prihvatnim centrima u Hrvatskoj, njihove lokacije i kontakti, iskaznici za strance pod privremenom zaštitom, pravu na zdravstvenu zaštitu, ortopedska pomagala, naočale, slušni aparatić, informacije o covid cijepljenju i testiranju, prava vezana za zapošljavanje, školstvo, novčanu pomoć te svi ostali važni kontakti. Članak je dostupan na Ukrajinskom i Hrvatskom jeziku.
Na sljedećoj poveznici se nalazi i letak od strane našeg Ministarstva rada, u kojem su također (u kratko), objašnjena prava vezano za zapošljavanje i rad, te prava na socijalnu skrb. Letak je dostupan na Ukrajinskom i Hrvatskom jeziku.
Dolazak sa kućnim ljubimcima
Ukoliko ste u kontaktu s ljudima iz Ukrajine koji su u Hrvatsku stigli sa svojim životinjama, molimo vas da ih uputite da ispune obrazac vezan za njihovu životinju i pošalju na veterinarstvo@mps.hr. Upute i obrazac nalaze se na sljedećem linku: https://www.prijatelji-zivotinja.hr/index.hr.php?id=4439.
Ovo je veoma bitno radi ispunjena obveze prema Upravi za veterinarstvo RH, kao i mogućnosti dobivanja cijepljenja i mikročipiranja.
Naredba vezana za slobodni dolazak životinja iz Ukrajine odnosi se isključivo na životinje koje dolaze sa svojim skrbnicima. Napuštene životinje iz Ukrajine ne smiju se dovoditi u Hrvatsku, no može im se pomoći na druge načine, a sve vrste pomoći navedene su ovdje: https://www.prijatelji-zivotinja.hr/index.hr.php?id=4435.
Pronalazak posla u RH
Za posao u Hrvatskoj vam ne treba dozvola za boravak i rad ili potvrda o prijavi rada.
Sva pitanja vezana uz rad u Hrvatskoj pošajite na e-mail ukrajina@hzz.hr, pođite osobno u prihvatni centar kako biste pronašli predstavnika HZZ-a ili posjetite neki od područnih ureda HZZ-a. Popis područnih ureda nalazi se OVDJE.
Telefonski broj HZZ-a za državljane Ukrajine:
+ 385 99 5248 574
+ 385 99 5276 079
Radno vrijeme: 8 – 18 sati
Osim navedenog, mi također aktivno prikupljamo ponude za poslove koje su (najčešće) objavljene putem raznih Facebook grupa ili poslane direktno od strane poslodavaca. Sve poslove koje smo do sada prikupili možete vidjeti na sljedećoj poveznici: Tablica s poslovima. Za lakše snalaženje u tablici koristite filtere i pretraživanje.
Za sve poslodavce je navedeno o kojoj se firmi radi, čije detalje možete pogledati provjerom sudrega (unesite ime pod naziv/ime).
BITNE INFORMACIJE za liječnike i medicinske sestre:
Obzirom da Hrvatskoj nedostaje preko oko 2000 liječnika i 4000 medicinskih sestara, pokrenut je ubrzani proces za nostrifikaciju diplome. Više informacija o navedenoj temi možete pročitati u članku N1, kao i sumirano u objavi na Facebooku.
Škola u Hrvatskoj
Roditelj se treba obratiti u najbližu osnovnu školu prema mjestu u kojem boravi. Stručni tim škole će razgovarati s roditeljima i utvrditi u koji razred se dijete treba uključiti. Škola osigurava udžbenike.
Srednja škola se upisuje po izboru. Stručni tim škole će razgovarati s roditeljima i učenicima, utvrditi u koji razred i program se učenik treba uključiti kako bi nastavio obrazovanje u obrazovnom programu koji je najsrodniji onome koji je pohađao u Ukrajini.
Svi učenici pohađaju pripremnu nastavu hrvatskog jezika od 70 sati. Nakon toga slijedi ispit. Paralelno se pohađa i redovita nastava.
Informacije o troškovima didaktike, prehrane, prijevoza mogu se dobiti u školi.
Također, osim navedenog, ponuđena je i opcija online nastave za učenike iz Ukrajine. Slijede podaci koje smo dobili:
Dragi roditelji djece školske dobi koja je stigla iz Ukrajine. Razumijevajući probleme u prelasku na izučavanje školskih predmeta na Hrvatskom jeziku, posebno za srednjoškolce, nudimo vam povezivanje s nastavnicima koji govore Ruski jezik te koji žive u različitim dijelovima naše planete i spremni su dati dodatne besplatne online nastave za izbjeglice iz Ukrajine. Ova nastava je namijenjena djeci koja su trenutno potpuno izvan školskog sustava ili djeci koja se ne mogu prilagoditi online grupnoj nastavi i zahtjevaju dodatnu pomoć. U tom slučaju slobodno nas kontaktirajte svaki dan od 8.00 do 17.00 sati. Pokušat ćemo vam pomoći.
Imamo mali broj nastavnika koji govore Ukrajinski jezik. Zbog toga nastava na Ukrainskom jeziku namjenena isključivo za djecu koja ne govore Ruski jeziki.
Kontakt osoba (Ruski ili Hrvatski): Larisa. tel. +385 99 7230050 telegram, viber, whatsapp
Kontakt osoba (Ukrajinski) : Olena , +385989488757, (+380970279613 za telegram, viber)
Vrtići u Hrvatskoj
Vrtići i jaslice su nažalost veliki problem, pogotovo u manjim mjestima, zbog kroničnog pomanjkanja slobodnih mjesta. Također, standardno vrijeme upisa je početkom 9. mjeseca, te je komplicirano pronaći vrtić prije. Opcija su naravno privatni vrtići i jaslice, no cijene su u tom slučaju često više od državnih.
Prema preporuci od strane MUP-a, radi upisa djeteta u vrtić potrebno je obratiti se izravno najbližem dječjem vrtiću u mjestu boravka. Ravnatelji vrtića dat će sve potrebne informacije o slobodnim kapacitetima i mogućnostima te drugim uvjetima upisa u dječji vrtić. Više informacija na mup.hr webu.
Cijene vrtića se kreću ovisno o lokacijama, prosjek je 1000-2500 kn/mj.
Opcija su također i tete čuvalice, koje za određenu svotu (dnevno) čuvaju vaše dijete. Cijene najčešće ovise o iskustvu tete čuvalice, kao i o količini odrađenih sati (u prosjeku 30-50 kn na sat). Tete čuvalice možete tražili ili putem stranica poput dadilje.info ili u Facebook grupama poput ove. Također postoji i imenik dadilja kontroliranih od strane CZSS.
Besplatan prijevoz
Državljanima Ukrajine uz predočenje iskaznice stranca pod privremenom zaštitom do daljnjega se odobrava besplatan prijevoz na području:
- Grada Splita (uključujući i sve mjesne odbore koji su izvan prve zone)
- Općina Podstrana
- Zagreb – na čitavoj prometnoj mreži ZET-a
- Grad Osijek
- besplatni hž prijevoz vlakovima 2.razreda unutar Hrvatske
Tečajevi Hrvatskog jezika za ljude iz Ukrajine
Kako bi se Ukrajincima olakšala integracija u naše društvo, aktivno se organiziraju tečajevi Hrvatskog jezika za ljude iz Ukrajine. Tečajeva ima svakim danom sve više, a mi ćemo se potruditi sakupiti sve kontakte u ovu objavu.
Tečajevi u živo
SMART škola stranih jezika, Zagreb. Kontakt – info@smart-jezici.hr
Objava na Facebooku sa dodatnim informacijama ovdje.
Crveni križ u Samoboru organizira besplatan tečaj hrvatskog jezika za Ukrajince koji će se odvijati svaki petak u mjesecu s početkom u 18 sati na adresi Ilirskog pokreta 2. Prvi sat je u petak 18.3.2022. Ukoliko postoje zainteresirane raseljene osobe za navedenu aktivnost, kontaktirajte Crveni križ na broj 01 3361 681.
Online tečajevi
BESPLATAN ONLINE TEČAJ iz osnova ukrajinskog jezika od strane SPES centar za poduke i prevodilaštvo d.o.o. https://www.facebook.com/259896790777421/posts/4465388143561577/?d=n
Postoje još dodatni tečajevi koje organizira Dijalog Plus Yulia, za informacije se najbolje obratiti na +385 99 560 9270
Croaticum poručuje:
Nažalost, nemamo udžbenike i vježbenice u digitanom obliku, ali možemo preporučiti naše e-tečajeve koji su besplatni:
The online Croatian courses are free. They consist of 80 units of 45 minutes each. The interface, instructions and support are available in English and Spanish. You can apply for the courses with your Facebook or Google account.
The online course A1.HR is available at: https://a1.ffzg.unizg.hr/
The online course A2.HR is available at: https://a2.ffzg.unizg.hr/
Osim toga, za pomoć u komunikaciji s djecom, mogu vam poslužiti i naše kartice koje smo pripremili na osnovu ideje od strane Poljskih kolega. Kartice možete vidjeti na sljedećoj poveznici: Kartice za komunikaciju s djecom iz Ukrajine
Također, ispod možete pronaći i jednostavan riječnik najčešćih fraza koje također mogu pomoći u komunikaciji.
Psihološka pomoć
Crveni križ + Udruga psihologa + zdravi grad poreč (napisati ukratko što se nudi od pomoći)
Psihosocijalna podrška općenito
0915959716 Sandra Stipanov – za kontakte za psihologe
Ostalo
Hrvatsko društvo prevoditelja znakovnog jezika za gluhe nudi usluge prijevoda na Ukrajinski znakovni jezik i međunarodnu znakovnu komunikaciju za gluhe i nagluhe osobe iz Ukrajine.
Dorijana Kavčić 091/4619-107
Nives Gotovac 095/4619-999
Marija Šoić 091/4619-108
(brojevi su dostupni 0-24)
Ovaj popis se konstantno ažurira. Zadnja izmjena je bila 18.03.2022.
